I am frustrated, but I trust you.

Estoy frustrada, pero confío en ti.

¿Cuántas veces en la vida -no entendemos- lo que está pasando? Sentimos que hemos hecho todo bien, que hemos obedecido, que ponemos a Dios primero en cada decisión, pero nada de las situaciones por las que oramos cambia. 

Justo así me sentía, había estado esperando unas respuestas en los últimos meses pero no las obtuve y no entendía por qué. Me sentía frustrada, confundida, estaba triste, molesta, herida y todo eso se lo expuse a Dios. 

El día siguiente mi amiga Margarita me contó algo que Dios había hecho en su vida. 

Margarita está estudiando en Francia y había estado orando por tener a una amiga con la que pudiera hablar en español porque se sentía sola con un idioma que apenas habla.                        

Le tomó un tiempo a Dios responder a su oración, pero lo hizo. Este año llegó a su Universidad otra persona de habla hispana.

Su reflexión acerca de este hecho fue tan profunda que me impactó. 

 “Mirando el plano general… que increíble es darme cuenta cómo en estos años Dios ha tenido el control, ha estado preparando todo en la vida de esta persona (su país, sus estudios, su familia ... TODO) para hacerla tomar la decisión de ir a estudiar al extranjero y ser la respuesta a una de mis oraciones” ¡WOW!

Enserio, no hay ese nivel de entendimiento en nuestra mente humana para todo lo que Dios es y hace. Toda la frustración que estaba teniendo se apagó, Dios me hizo entender esa noche que ÉL está trabajando en mi situación, aunque yo no lo entienda.

Todavía no tengo idea de lo que este gran, poderoso e impresionante papá que tengo está moviendo alrededor del mundo para hacer que su voluntad suceda en mi vida.  

Él está ordenando pedazos de mí, de otras personas.

Él está moviendo situaciones y oportunidades para hacer todo PERFECTO. Dios ha estado haciendo durante años y está moviendo tanto alrededor de nosotros solo que no lo percibimos. 

Constantemente debo recordar esto y mientras sus respuestas no vienen, mi trabajo es seguir buscando de Él, no porque crea que me va a dar todo lo que le estoy pidiendo, sino porque creo que no importa cuál sea la respuesta a mi oración, Él tiene el control, y la respuesta que sea va a acercarme más a Él. Al final, eso es lo que mi corazón anhela. 

-Sin importar qué, elijo confiar… Porque lo que realmente quiero es que cada deseo humano que llega a mi corazón me redirija siempre hacia Ti. No quiero nada que solo llene mis propios deseos. Así que sigue haciendo y ordenando mi vida a tu manera y a tu tiempo.-


I am frustrated, but I trust you.  

How many times in life we don’t understand what is going on?            

 We feel like we have been doing things right, that we have obeyed, that we put God first in every decision, but our prayers are not answered. 

I was feeling just like that. I was waiting for some answers in the last couple of months but I never got them. I felt frustrated, confused, sad, upset, hurt and I presented all these in front of God. 

The very next day, my friend Margarita told me something God did in her life. 

Margarita is studying in France and was praying to find a friend to speak Spanish with because she felt lonely trying to speak a language she barely knew. 

It took God a while to answer her prayer, but He did. That year another Hispanic person came to her school.

The way she reflected on this story was what impacted me. 

“Looking everything from the outside.. how amazing is to realize how God has had the control and had been preparing everything in this person’s life (her country, her studies, her family… everything) for her to make the decision of studying abroad and be the answer to one of my prayers." WOW!

There is not the same level of understanding in our human mind to realize how God works things. All the frustration that I was having was gone when, that night, God made me realize He was working on my situation, even though I couldn’t understand.

I still do not have a single idea of what this great, mighty and awesome father I have is moving around the world to fulfill his will on my life. 

He is arranging pieces of me, other people. He is moving situations and opportunities to make everything PERFECT. God has been working on this for so long and making moves around us but we don’t even realize it. 

Constantly, I have to remember this and while I am waiting, my job is to keep looking for him, not because I think He is going to give me everything I am asking for but because it does not matter what the answer to my prayer is, He has complete control and in the end the answer that He chooses for me will bring me closer to him. In the end, this is what my heart desires. 

-It does not matter what, I choose to trust… because what I really want is that every human desire that comes to my heart, gets redirected always towards You. I do not want anything that only fulfills my desires. So please, keep working and arranging my life in your way, at your time.-


Gabriela Lazo8 Comments